新華社北京1月25日電 題:“中國年”的世界印象
新華社記者何夢舒 湯潔峰 劉學(xué) 商婧
瑞兔奔新春,四海皆歡騰。
又是一個全球同賀中國年的歡樂時節(jié)。世界各地點亮“中國紅”,分享歡樂喜慶的節(jié)日氣氛,感受中國的多彩文化和開放胸懷。
春節(jié),承載中華民族的古老傳統(tǒng),傳遞著現(xiàn)代中國的開放、進(jìn)步,既是“中國時間”,也是“世界時刻”。從東方到西方,從北半球到南半球,人們喜愛春節(jié),享受春節(jié)文化,期盼春天的腳步,也愈加體驗到這一節(jié)日的精神內(nèi)蘊,更加清晰感知可信、可愛、可敬的中國形象。
中國脈動 世界同頻共振
1月22日,農(nóng)歷大年初一。在印度尼西亞巴厘島,來自中國的一批游客從航班甫一落地,便感受到熟悉的春節(jié)氛圍。
當(dāng)天,當(dāng)?shù)卣疄橥媚甑谝慌诌_(dá)巴厘島的中國游客舉行了歡迎儀式,用當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)舞蹈和音樂迎接客人,入住酒店也特別安排了迎新春活動。“我們隨時隨地都能感受到當(dāng)?shù)厝说臒崆椋诋悋l(xiāng)感到特別溫暖、親切。”來自四川的李詠梅說。
1月22日,在印度尼西亞巴厘島伍拉萊國際機場,中國游客與歡迎儀式上的舞蹈演員合影。旅游勝地巴厘島當(dāng)天迎來2023年首架中國游客包機。新華社發(fā)(比辛拉西攝)
隨著中國不斷優(yōu)化疫情防控政策、有序恢復(fù)公民出境旅游,不少中國人選擇春節(jié)期間到國外度假。國內(nèi)一些旅游平臺數(shù)據(jù)顯示,節(jié)日期間出境游預(yù)訂量創(chuàng)近年峰值,訂單平均花費同比顯著提升。
中國出境游熱度攀升,讓許多經(jīng)歷了疫情“寒冬”的外國旅游業(yè)從業(yè)者感到暖暖春意。設(shè)計新的旅游線路、組織中文等相關(guān)培訓(xùn)課程、推出春節(jié)特色旅游產(chǎn)品、深化與中國支付平臺合作……在菲律賓、柬埔寨、泰國、新西蘭、澳大利亞、土耳其等熱門旅游目的地,當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)者近期格外忙碌,準(zhǔn)備以最好的服務(wù)迎接中國游客到來。
1月9日,泰國素萬那普機場舉行儀式歡迎中國出入境政策調(diào)整后首個中國赴泰國航班旅客。新華社發(fā)(拉亨攝)
“經(jīng)歷疫情后,我們更加意識到中國游客的重要性。”泰中旅游總商會副理事長差那班說,中國游客為泰國經(jīng)濟、社會注入了活力,今年中國游客的回歸是“大好喜事”。
文化和旅游部辦公廳日前發(fā)出通知決定,2月6日起,試點恢復(fù)全國旅行社及在線旅游企業(yè)經(jīng)營中國公民赴有關(guān)國家出境團(tuán)隊旅游和“機票+酒店”業(yè)務(wù)。拉美社、路透社、塔斯社等外媒評論說,中國重啟團(tuán)隊出境游備受期待,有望成為全球旅游業(yè)加速回暖的“助推器”。多國業(yè)界人士熱切盼望,有更多中國新老朋友前來做客。
在世界旅游及旅行理事會總裁兼首席執(zhí)行官朱莉婭·辛普森看來,中國游客將為全球旅游業(yè)復(fù)蘇注入動能,未來十年全球旅游業(yè)有望迎來高速增長。路透社報道認(rèn)為,中國旅游業(yè)的復(fù)蘇提升了對中國經(jīng)濟恢復(fù)的預(yù)期。
春節(jié)寄托對新一年的美好期許,開啟人們新的奮斗征程。在這個新春佳節(jié),中國經(jīng)濟活力的脈動迅速向全球傳遞,為低迷的世界經(jīng)濟送來“春風(fēng)”和“暖意”,給各國人民帶來新的希望和信心。
近期,歐洲多國密集接待中國多個省市的商務(wù)代表團(tuán)。雙方企業(yè)面對面洽談,簽署多項合作備忘錄和意向協(xié)議。春節(jié)后,更多中國代表團(tuán)將奔赴海外,拓展合作機會。
“春節(jié)后我希望去中國看看,實地考察一下。”在與中方招商團(tuán)會談后,德國化工巨頭巴斯夫集團(tuán)全球采購部部長馬蒂亞斯·多恩高度評價中國在提升外商投資便利化水平等方面努力,對雙方加強合作寄予厚望。
中國國家統(tǒng)計局?jǐn)?shù)據(jù)顯示,初步核算,2022年中國國內(nèi)生產(chǎn)總值突破120萬億元,同比增長3%。國際社會普遍認(rèn)為,面對超預(yù)期因素沖擊,中國經(jīng)濟頂住壓力持續(xù)發(fā)展,預(yù)計2023年中國經(jīng)濟增速將繼續(xù)超過預(yù)期。
新開發(fā)銀行副行長萊斯利·馬斯多普認(rèn)為,中國優(yōu)化疫情防控政策將推動中國經(jīng)濟增長并產(chǎn)生“滾雪球”效應(yīng),這將對中國和世界經(jīng)濟產(chǎn)生非常積極的影響。石油輸出國組織秘書長海賽姆·蓋斯指出,中國優(yōu)化疫情防控政策對全球經(jīng)濟意義重大。“隨著中國旅游等經(jīng)濟活動穩(wěn)步恢復(fù),我們看到了全球經(jīng)濟增長的跡象。”
一年之計在于春。這個春節(jié),中國的活力和傳遞的暖意讓世界滿懷期待。
中國精神 傳遞家國情懷
在中老鐵路老撾段“瀾滄號”的餐車?yán)铮⊥米友b飾和“新年快樂”貼紙顯得格外喜慶。列車奔馳,駛向遠(yuǎn)方。
2023年1月19日,奔馳在中老鐵路上的C272次列車車廂內(nèi),以“中老一家親,祥和中國年”為主題的列車春晚精彩上演。這是旅客與演員在車廂內(nèi)合影。新華社記者 江文耀 攝
今年春節(jié),同在中國鐵路昆明局集團(tuán)有限公司工作的陳仕文與陳相甫父子在異國他鄉(xiāng)迎來難得的團(tuán)圓。被外派到老撾維護(hù)中老鐵路前,父子二人在國內(nèi)因為工作忙碌,一年見不上幾面。
節(jié)日前夕工人們相互理發(fā)。“第一次給父親理發(fā),我動作很慢,很小心,希望時間慢一點,過程久一點。”拿著推剪站在父親身后,看到父親斑白的頭發(fā),陳相甫眼淚涌了出來。
正式通車運營一年多來,中老鐵路交出了一份亮眼成績單。截至1月5日,鐵路客運累計發(fā)送旅客突破900萬人次。時值春節(jié),客流量出現(xiàn)井噴式增長,中國鐵路人堅守崗位,全力保障列車安全平穩(wěn)運行。
“過年回家”,是全體中國人心中最重要的春節(jié)“儀式”。但在海外,還有不少人像陳家父子一樣,選擇繼續(xù)留守、履行肩上的責(zé)任,深刻詮釋了中國人的家國情懷。
“善做善成 ‘一帶一路’風(fēng)正好”“同心同德 兩個百年夢必圓”。除夕這天,克羅地亞塞尼風(fēng)電項目員工熱熱鬧鬧地在駐地大門上貼上這副對聯(lián)。
“風(fēng)正好”,是塞尼風(fēng)電項目全體員工的共同心愿。隆冬時節(jié),風(fēng)勢正勁,是風(fēng)電項目的絕佳發(fā)電時機。大多數(shù)員工選擇春節(jié)不回家,爭取再創(chuàng)佳績。
今年是共建“一帶一路”倡議提出10周年。10年來,共建“一帶一路”合作穩(wěn)步推進(jìn)、捷報頻傳,見證了沿線國家和地區(qū)的共同發(fā)展繁榮,也通過春節(jié)文化的傳揚促進(jìn)文明互鑒、民心相通。
從哈薩克斯坦卡麥公路項目到以色列特拉維夫輕軌紅線工程,從巴基斯坦蘇吉吉納里水電站到哥倫比亞波哥大地鐵項目,無數(shù)中國建設(shè)者埋頭苦干、不辭辛勞,為推動共建“一帶一路”添磚加瓦。春節(jié)期間,他們?yōu)楸U享椖空_\行和當(dāng)?shù)厝说纳畛鲂袌猿止ぷ鳎@份堅守和敬業(yè),贏得各國人民廣泛贊譽。
這是2023年1月16日拍攝的巴基斯坦蘇吉吉納里水電站項目的員工營地。新華社發(fā)
“中國同事的忘我工作精神讓我敬佩,”塞尼風(fēng)電項目員工瓦尼亞·武亞西諾維奇說,“春節(jié)是他們最重要的節(jié)日,祝他們春節(jié)快樂、兔年大吉!”
去年10月通車的金港高速公路是柬埔寨第一條高速公路。柬埔寨金港高速公路有限公司柬方員工李一年用剛學(xué)會的中文送上祝福:“金港高速公路讓柬埔寨人民更幸福,祝金港高速越來越紅火!”
車輛在柬埔寨首都金邊的金港高速公路入口處排隊(2022年11月7日攝)。新華社記者 吳長偉 攝
萬家團(tuán)圓時,將士未下鞍。在黎巴嫩、剛果(金)、馬里,在坦桑尼亞、圭亞那、塞內(nèi)加爾,同樣堅守崗位的中國維和官兵和援外醫(yī)療人員,用真情和關(guān)愛守護(hù)著和平與希望。
“如果你在國外遇到危險,一定要給我發(fā)這個暗號。”維和女兵趙竹青再次赴黎巴嫩執(zhí)行維和任務(wù)前,不善言辭的愛人給她一個包裹,里面一張紙條上寫著一串?dāng)?shù)字。這是他們的特別“暗號”。
除夕這天,位于黎巴嫩南部的中國營區(qū)燈籠高懸、彩旗迎風(fēng)飄揚。雖說“每逢佳節(jié)倍思親”,但趙竹青知道,全力以赴把工作做到最佳、展示好中國軍人的風(fēng)采,是對家人全力支持的最好回饋。
“雖然不能與家人團(tuán)聚,但在自己的戰(zhàn)位上履行中國軍醫(yī)救死扶傷的光榮使命,非常有意義。”中國第十批赴馬里維和醫(yī)療分隊內(nèi)科組組長王鑫說。
中華民族歷來重真情、尚大義。春節(jié)這個闔家團(tuán)圓的日子,最能體現(xiàn)中國人對真情的堅守和“天下一家”的博大情懷。“協(xié)和萬邦”“四海之內(nèi)皆兄弟”……中國以實際行動,與世界風(fēng)雨同舟,與各國真情相交。
“中國在維護(hù)世界和平上展現(xiàn)了大國擔(dān)當(dāng)。”“中國維和官兵的勤奮、敬業(yè)、專業(yè)給我留下深刻印象。”“特別感謝中國軍醫(yī)的敬業(yè)精神和熱情友好的服務(wù)態(tài)度。”……一句句來自聯(lián)合國官員、外國維和友軍的真誠稱贊,折射出中國維和及援外醫(yī)療人員維護(hù)世界和平穩(wěn)定、推動構(gòu)建人類命運共同體的使命擔(dān)當(dāng)。
中國文化 潤澤融通人心
大年初一,英國倫敦市中心特拉法加廣場上人頭攢動,第22屆中國春節(jié)慶典在這里舉行。上午,巡游花車陸續(xù)出發(fā),道路兩邊擠滿了各國游客,不少小朋友坐在家長的肩膀上“先睹為快”。中午,舞獅表演在廣場上演,一只色彩斑斕的“獅子”在鏗鏘的鑼鼓聲中翻騰跳躍,將現(xiàn)場氣氛推向高潮。
2023年1月22日,一名女孩在英國倫敦特拉法加廣場購買提線獅子。特拉法加廣場當(dāng)日舉行春節(jié)慶典,慶祝兔年新春佳節(jié)。新華社記者 李穎 攝
前一天,在丹麥哥本哈根,龍珠引著彩龍穿梭在歷史悠久的市政廳廣場上,“中國龍”從童話大師安徒生的雕像前游弋而過,童話氛圍與中國元素碰撞出新的火花。
中國年,世界同慶。今年節(jié)日期間,“歡樂春節(jié)”系列活動在多國舉行。民俗廟會、藝術(shù)展覽、新春音樂會、春節(jié)嘉年華……一場場充滿年味兒的慶祝活動慰藉了游子心,也為當(dāng)?shù)孛癖娝蜕闲麓鹤8!?/p>
地標(biāo)建筑披上“紅裝”、精彩晚會歡慶新春、游園賞花迎福回家、中國美食一飽口福……從美國紐約到日本東京,從俄羅斯莫斯科到新西蘭奧克蘭,從西班牙馬德里到塞爾維亞貝爾格萊德,各式各樣的慶祝活動在世界各地舉行,讓各國人民“沉浸式”體驗中國傳統(tǒng)文化,感受中華文明的獨特魅力。
2023年1月21日,日本東京塔亮起“中國紅”。新華社記者 李光正 攝
中國年,讓世界相知相連。隨著中國在不斷開放中走向世界,春節(jié)早已走出國門,融入世界。每逢節(jié)日,許多國家會發(fā)行中國生肖郵票,致敬中國文化;迎接農(nóng)歷新年,成為不少國家歡慶活動年歷上的重要日程;各國政要和友人齊拜年,一句句“新春快樂”“吉祥如意”,傳遞出真摯的情誼與祝福。
2023年1月14日,在法國巴黎舉行的兔年生肖郵票發(fā)行儀式上,郵票設(shè)計者陳江洪展示兔年生肖紀(jì)念郵票。新華社記者 高靜 攝
中國年,是世界感知中國的重要窗口。在春節(jié)日益受到歡迎的背后,是它所蘊含的團(tuán)圓、和諧、和睦、和美等重要價值與人文精神,在海外民眾中激發(fā)共鳴,搭建起不同文明交流互鑒的橋梁:
——“人們從城市回到農(nóng)村,回到父母和祖父母身邊。”“每個人都想與家人團(tuán)聚,這頓飯因此被稱為團(tuán)圓飯。”“人們推著行李前往火車站,帶著給家人的禮物。”……連日來,德新社、英國廣播公司等外媒紛紛將鏡頭對準(zhǔn)疫情防控進(jìn)入新階段后中國迎來的第一個春運,從一場場奔赴團(tuán)圓的旅程中,感受中國人內(nèi)心最樸素、最溫暖的情感。
——在美國得克薩斯州休斯敦市中心,熱鬧的新年慶典吸引數(shù)千名觀眾,舞龍舞獅表演場地被圍得水泄不通。當(dāng)?shù)孛襟w說,兔年春節(jié)的氣息較往年更為濃郁。春節(jié)比以往更遠(yuǎn)地走出了華人社區(qū),已成為當(dāng)?shù)鼐用穸嘣幕钪兄匾慕M成部分。
2023年1月20日,美國紐約帝國大廈亮起中國春節(jié)主題燈光。新華社發(fā)(周煥新攝)
——去年9月,巴西伯南布哥州首府累西腓市議會通過法案,將春節(jié)納入該市官方日歷。提出這項法案的市議員茜達(dá)·佩德羅薩說,當(dāng)一種文化同另一種文化相遇,才會流動起來并展現(xiàn)出生命力,常有巴西人從中國的十二生肖中思考和展望未來一年的生活。
2023年1月19日,在巴西累西腓市舉行的中國春節(jié)慶祝活動上,大型燈光秀點亮夜空。新華社發(fā)(保羅·洛佩斯攝)
——“中國農(nóng)歷新年體現(xiàn)了中國的傳統(tǒng)、文化和哲學(xué)。中國新年的方方面面都是重要的文化財富和獨特的文化特征。了解這些,可以幫助我們更好地理解今天的中國。”波黑巴尼亞盧卡大學(xué)漢學(xué)系主任吉嘉娜·斯特維奇這樣解讀春節(jié)。
……
在中華傳統(tǒng)文化中,兔代表著機智敏捷、純潔善良、平靜美好。在障礙面前總能一躍而過的兔子,體現(xiàn)著中國人不斷克服困難、超越自我的正能量。當(dāng)前,百年變局加速演進(jìn),全球挑戰(zhàn)層出不窮。兔的形象與寓意,寄托了人們攜手跨越障礙阻隔、躍向更美好未來的共同的美好期望。(參與記者:謝彬彬、徐超、李潔)
《世界的這個中國年,年味十足!》視頻記者:劉暢、李成、金正、 姜俏梅、李光正、岳晨星、張笑宇、張伊伊、周嘯天、彭卓、趙焱、羅婧婧、王朝、王海洲、郭鑫惠、宋宇、林晶、楊依然、余福卿、姜雪蘭、陳俊俠、孫磊、陳靜、吳曉凌、趙小娜、劉亞南、潘麗君、張墨成、謝鍔、張玥
《“中國年”的世界印象》視頻記者:張玥、朱煒、梁慧文、吳曉凌、趙丹亮、趙小娜、吳魯、杜鵑、孫鑫晶、唐霽、石中玉、王湘江、王朝、趙焱、羅婧婧、郭鑫惠、宋宇、王海洲、朱雨博、康文君、彭立軍、劉暢、李成、李海濤、孟菁、安曉萌
海報設(shè)計:段媛媛